وبلاگ کتابخانه عمومی فرزانگان
کتابشناسی نسخه شناس برجسته ایران
چهارشنبه 10 دی 1393 ساعت 11:08 | بازدید : 257 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

استاد عزیزالله عطاردی تحقیق و تألیف 70 عنوان کتاب در یکصد و شصت مجلد در حوزه‌های مختلف را بر انجام رساند. او در حوزه مسانید اهل بیت (ع) و ترجمه‌ مسندها 99 جلد کتاب به زبان عربی و فارسی نگاشته است که در گزارش کتابشناسی پیش‌رو با بخشی از این آثار آشنا می شوید.

مجموعه مسانید اهل‌البیت علیهم‌السلام (عربی)


(تألیف)
این مجموعه عظیم مسانید با بیش از هفتاد مجلد از مسند حضرت مولی‌الموحدین امیرالمومنین علیه‌السلام در 27 جلد و قریب 14 هزار صفحه آغاز شده و پس از آن مسند اُمّ‌الائمه حضرت فاطمه زهرا سلام‌الله علیها و مسانید ائمه هدی تا حضرت امام حسن عسکری علیهم‌السلام تدوین شده است. 

در آغاز مسند هرکدام از معصومین علیهم‌السلام، فصولی در زندگانی، فضائل و مناقب و دیگر ویژگی‌های آن حضرت نگاشته شده و سپس احادیث مسند روایت‌شده از هر يك با ذکر منابع و سلسله روات بیان شده است. فصل‌بندی ابواب کتاب، به روش قدمای محدثین است.

المضمرات و المرسلات من احادیث اهل البیت (ع) (2 جلد)
(تأليف) چاپ اول: 1391؛ 1030 صفحه؛ وزیری (عربی)
در مجامع حدیثی، راویان، برخی روایات را بدون نام امام معصوم (ع) روایت کرده‌‌اند و به دلایل امنیتی و مشکل ارتباط با آن بزرگواران، از امام نام نمی‌برند بلکه از معصوم با الفاظی مانند: «از یکی از آن دو امام» یا «از او سوال کردم» یا «از فقیه پرسیدم» یا «از عالم پرسیدم» و موارد مشابه یاد می‌کنند. این گونه روایات در کتب حدیث وجود دارند و دانشمندان علم حدیث، براساس قرائن و شواهد، به حدس یا قطع نام امام (ع) را ذکر می‌کنند. همچنين بسیاری از احادیث شيعه به صورت مرسل ــ یعنی بدون نام راوی آمده است ــ مانند آن چه در کتاب «تحف‌العقول» است، این احادیث را در اصطلاح، «روایات مرسله» (بدون تصريح به نام راوي) می‌خوانند. 
 

 

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


«عشق در تبعید» به ایران رسید
چهارشنبه 10 دی 1393 ساعت 11:00 | بازدید : 253 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )
رمان «عشق در تبعید» نوشته بهاء طاهر با ترجمه خدیجه رسولی از سوی انتشارات افراز منتشر شد.«عشق در تبعید» به ایران رسید
 

به نقل از روابط عمومی انتشارات افراز، «عشق در تبعید» یکی از آثار مهم بهاء طاهر، نویسنده سرشناس مصری است. طاهر، برنده جایزه بهترین رمان سال مصر در سال 1995 و برنده جایزه ادبی آلزیاتور ایتالیا در سال 2008 است.

رمان «عشق در تبعید» براساس کشتار صبرا و شتیلا در سال 1982 است. این فاجعه موجب شد تا بهاء طاهر به نگارش رمانی بپردازد که به خوبی گویای ابعاد وسیع آن باشد. به تصویر کشیدن وضعیت اندوه‌بار فلسطین به ویژه کشتار صبرا و شتیلا و محکوم کردن ناتوانی اعراب در واکنش به این حادثه، از جمله عواملی بودند که موجب شدند جایزه آلزیاتور به این رمان تعلق گیرد. اتحادیه نویسندگان عرب (اتحاد الکتاب ‌العرب) در سال 2007 فهرستی از 105 رمان برتر عربی در قرن بیستم منتشر کرد که رمان «عشق در تبعید» در رتبه نوزدهم آن قرار داشت.

«عشق در تبعید» رمانی رئالیستی است که در عین‌حال، جنبه‌های رمانتیکی دارد. در این رمان مهم‌ترین مسائل جهان در دهه‌های 60 تا 80 میلادی به‌ویژه در کشورهای اروپایی و جهان عرب، بررسی شده‌اند و شیوه روایت داستان به‌گونه‌ای است که آسیب‌های سیاسی و اجتماعی این دوران را به‌ خوبی به خواننده منتقل می‌کند، از جمله انقلاب 1952 جمال عبدالناصر و پیامدهای آن، کودتای انور سادات و سیاست‌های سرکوبگرانه او، کشمکش‌های دو جناح چپ و راست، تبعیض نژادی و تعامل ظالمانه با مهاجران در جوامع اروپایی، و از همه مهم‌تر مسأله فلسطین، جنگ داخلی لبنان و کشتار صبرا و شتیلا.

توجه به حس انسان‌دوستی و برادری و برابری میان نژادهای گوناگون از دیگر اختصاصات این رمان است.

انتشارات افراز رمان «عشق در تبعید» را در  320 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و بهای هجده هزار و 800 تومان منتشر کرده است.

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


انتشار خاطرات سیدعلی صالحی با پیشروان ادبیات معاصر
پنج‌شنبه 04 دی 1393 ساعت 14:52 | بازدید : 274 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

کتاب «شبانه‌ها»(در غیاب احمد شاملو) سروده سیدعلی صالحی از سوی نشر چشمه منتشر شد. بخش دوم این کتاب شامل خاطرات صالحی و آشنایی او را با نادر‌پور، مجابی، سپانلو، صفارزاده، رویایی، احمدی، براهنی، مصدق، م.آزرم، حقوقی، کسرایی و نیستانی است.روی جلد کتاب و سید علی صالحی

کتاب «شبانه‌ها» با عنوان فرعی «شبانه‌ها در غیاب احمد شاملو» چند روز پیش از سوی نشر چشمه منتشر شد. این کتاب 234 صفحه است و در بخش دوم خاطرات مشترک من با شاعرانی قبل‌تر از من، یعنی از دهه 50 تاکنون گنجانده شده است.

 این کتاب شامل سه دفتر شعر با نام‌های «در غیاب احمد شاملو»، «در غیاب ابونواس اهوازی» و «در غیاب شیرکو بی‌کس» است.

شاعر «عاشق شدن در دیماه مردن به وقت شهریور» ادامه داد: در بخش خاطرات گزینه شعر قبلی‌ام با نام «بعد از زوال دریا» خاطراتم را با هشت شاعر از شاملو تا سیمین بهبهانی نوشته بودم و در این کتاب نیز خاطرات و آشنایی‌ام را با برخی دیگر از شاعران آورده‌ام.

این شاعر اضافه کرد: در کتاب «شبانه‌» خاطراتم را با نادر نادرپور، جواد مجابی، محمدعلی سپانلو، یدالله رویایی، احمدرضا احمدی، رضا براهنی، حمید مصدق، طاهره صفارزاده، م.آزرم، محمد حقوقی، سیاوش کسرایی و منوچهر نیستانی نوشته‌ام که در بخش دوم کتاب منتشر شده است. 

سید علی صالحی از شاعران شاخص شعر گفتار است. از آثار وی می‌توان به «یوماآنادا»، «پیشگو و پیاده شطرنج»، «مثلثات و اشراق‌ها»، «عاشق شدن در دیماه، مردن به وقت شهریور»، «دیرآمدی ری‌را... نامه‌ها»، «نشانی‌ها»، «سفر بخیر مسافر غمگین پاییز پنجاه و هشت»، «آسمانی‌ها»، «رویاهای قاصدک غمگینی که از جنوب آمده بود»، «ساده بودم، تو نبودی، باران بود» اشاره کرد.

«آخرین عاشقانه‌های ری را»، «دعای زنی در راه که تنها می‌رفت»، «چیدن محبوبه‌های شب را تنها به باد یاد خواهد داد»، «دریغا ملا عمر...»، «از آوازهای کولیان اهوازی» (شعرهای دوران جوانی،1350-1350)، «سمفونی سپیده‌دم» و «ردپای برف، تا بلوغ کامل گل سرخ» نام دیگر کتاب‌های این شاعرند.

آخرین کتاب‌های صالحی سال گذشته با نام‌های «زندگی کن بگذار دیگران هم زندگی کنند» و «پنهانی چند شعر عاشقانه برای دو سه نفر» و «نگران نباش همه چیز درست خواهد شد» از سوی انتشارات نگاه منتشر شدند. 

کتاب «شبانه‌ها در غیاب احمد شاملو» با شمارگان دو هزار و 200 نسخه به قیمت 12 هزار تومان به تازگی از سوی نشر چشمه منتشر شده است.

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


داخلی صفحه دين‌واندیشه آرشيو معرفی کتاب ۰توصيه مطلب این کتاب برای شاد زیستن الگو می دهد
پنج‌شنبه 04 دی 1393 ساعت 14:49 | بازدید : 277 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

کتاب «الگوی شادی از نگاه قرآن و حدیث» نوشته حجت‌الاسلام‌و‌المسلمین محمدمحمدی ری‌شهری به دو زبان عربی و فارسی از سوی سازمان چاپ و نشر دارالحدیث منتشر شد.این کتاب برای شاد زیستن الگو می دهد

کتاب الگوی شادی از نگاه قرآن و حدیث در 9 فصل و 496 صفحه منتشر شده است.
درآمدى بر «الگوى شادى در اسلام» عنوان فصل یکم این کتاب است.  در این فصل این عناوین آمده است: مبارزه با آفت ‏هاى شادى؛ درمان بیمارى نگرانى‏ هاى ناروا؛ به کار بستن عوامل شادى‏ آفرین؛ تلاش براى شادکامى دیگران؛ رعایت آداب شادى.
 
 عنوان فصل دوم: نگاهى عمومى به شادمانى و اندوه؛ فصل سوم : موانع شادمانى؛ فصل چهارم: درمان اندوه؛ فصل پنجم: عوامل شادمانى؛ فصل ششم: شاد کردن و غمگین ساختن؛ فصل هفتم: آداب شادمانى؛ فصل هشتم: غصّه‏هایى که شادى به دنبال مى ‏آورند؛ فصل نهم: شادی هایى که اندوه در پى مى ‏آورند.
 
در پیش‏گفتار این کتاب آمده است: «اضطراب و نگرانى، مهم‏ترین مشکل انسان عصر حاضر است و به همین خاطر، از دوران کنونى، به «عصر اضطراب» یاد مى‏شود. فرد مضطرب، با «احساس رنج‏آورى» دست و پنجه نرم مى‏کند که به یک موقعیت ضربه ‏آمیز کنونى یا به انتظار خطرى از ناحیه چیزى نامعیّن، وابسته است.
 
در چنین وضعیتى، فرد مضطرب، احساس ناایمنى یا تهدید مى‏ کند که منبع آن به روشنى قابل درک نیست. اضطراب، شامل احساس عدم اطمینان، درماندگى و برانگیختگى فیزیولوژیک مى‏ گردد.
شخصى که مضطرب است، از عصبى بودن و تنش و بى‏قرارى و تحریک‏پذیرى شکایت مى کند و اغلب در به خواب رفتن، مشکل دارد. شخص مضطرب، به آسانی خسته مى‏ شود، و حالاتى چون: دل ‏آشوبى، سردرد، تنش عضلانى و اشکال در تمرکز فکر دارد».
 
در بخش دیگری از کتاب آمده است: «شادى، بهترین و گواراترین بخش از زندگى توأم با موفقیت و خوش‏بختى است؛ زندگى‏ اى که در قرآن، از آن با عنوانِ «حیاتِ طیّبه» یاد شده است. بر این اساس،
 
 چاپ اول کتاب «الگوی شادی ازنگاه قرآن و حدیث» نوشته محمد محمدی ری شهری به دو زبان عربی _ فارسی با همکاری سید رسول موسوی، عباس پسندیده، مترجم، مرتضی خوش نصیب، شمارگان هزار نسخه در 496 صفحه و بهای ده هزار تومان از سوی سازمان چاپ و نشر دارالحدیث، منتشر شده است.
 
علاقه مندان برای تهیه این کتاب و دیگر آثار مؤسسه علمی ـ فرهنگی دارالحدیث، می توانند به نمایشگاه دائمی مؤسسه به نشانی قم، میدان شهدا، خیابان معلم پلاک 125 مراجعه نمایند.

|
امتیاز مطلب : 324
|
تعداد امتیازدهندگان : 102
|
مجموع امتیاز : 102


برگزاری نخستین نشست کارگروه علمی و تخصصی جشنواره ملی جلوه های رضوی در هنرهای سنتی اصفهان
چهارشنبه 26 آذر 1393 ساعت 09:30 | بازدید : 260 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

نخستین نشست کارگروه علمی و تخصصی جشنواره ملی جلوه های رضوی در هنرهای سنتی اصفهان با حضور مدیر کل فرهنگ وارشاد اسلامی استان اصفهان و جمعی از هنرمندان هنرهای تجسمی اصفهان برگزار شد.

در این نشست حجه الاسلام والمسلمین محمد قطبی افزود : با ارایه موضوعات الهام بخش متناسب با جشنواره جلوه های رضوی در هنرهای سنتی این جشنواره پویاتر می شود.

وی افزود:می توانیم فهرست این موضوعات الهام بخش مانند سنت های عرفی  را تدوین نموده و فهرست واره ای تشکیل و آن را دراختیار مخاطبان جشنواره  قرار دهیم.

مدیر کل فرهنگ وارشاد اسلامی استان اصفهان با تاکید برتنوع موضوعی در جشنواره  جلوه های رضوی در هنرهای سنتی اصفهان ، تصریح کرد : هدف از ارایه  آثار درجشنواره امام رضا (علیه السلام ) تنها حرم ایشان نیست بلکه حتی خیابان هایی که از اصفهان منتهی به مشهد می شوند یا کاروانسرها ، نماد هایی مانند آهو ، ابعاد و سبک زندگی حضرت ، فرش صحن مقدس امام رضا (علیه السلام ) و مسایل از این دست می تواند هدف این جشنواره باشد..

وی خاطر نشان کرد اکنون جشنواره رضوی وسعت جغرافیایی خوبی پیدا کرده و در سراسر دنیا و کشورهای اسلامی جشنواره بین المللی مرتبط با امام رضا (علیه السلام ) برگزار می شود..

وی با اشاره به اینکه کارهای بزرگ اساسا به صورت گروهی انجام می شود افزود : در این جشنواره با عنایت به دغدغه ای که جمهوری اسلامی ، مردم وهنرمندان دارند می توان رشته های مختلف فرهنگی و هنری را درآن دخیل نمود و همچنین آثار گروهی به جشنواره راه پیدا کنند.

حجه الاسلام والمسلمین محمد قطبی در اد امه گفت : برای برنامه ریزی  و برگزاری بهتر سیزدهمین جشنواره جلوه های رضوی درهنرهای سنتی در سال آینده ،لازم است نشست  های بعدی کارگروه علمی و تخصصی جشنواره  ملی جلوه های رضوی در هنرهای سنتی اصفهان با هنرمندان برگزار شود .

برگزاری کار گاه های آموزشی ،ورک شاپ و نشست های تخصصی با حضور اساتید پیشکسوت  برای معرفی بهتر سیره رضوی به هنرمندان و علاقه مندان ،تشکیل شورای علمی قبل از اریه آثار هنرمندان از مطالبی بود که در این نشست مطرح شد و مورد بررسی قرارگرفت .

.شایان ذکر است در این جلسه مقرر شد دومین نشست هنرمندان با مدیر کل فرهنگ وارشاد اسلامی استان اصفهان با موضوع جلوه های رضوی در هنرهای سنتی چهارشنبه سوم دی ماه برگزار شود..

گفتنی است  نخستین نشست کارگروه علمی و تخصصی جشنواره  ملی جلوه های رضوی در هنرهای سنتی اصفهان با حضور استاد هوشنگ جزی زاده ،سید رضا سید فتاح ،جعفر قلی دادخواه ،مجید صادق زاده و جلیل جوکار و استادان دانشگاه هنر و همچنین معاون هنری سینمایی و رییس اداره هنری اداره کل فرهنگ وارشاد اسلامی استان اصفهان در این اداره کل برگزار شد.

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


رونمایی از دانشنامه ای برای شعر عاشورایی در کتابخانه ملی
چهارشنبه 26 آذر 1393 ساعت 09:26 | بازدید : 238 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

به نقل از روابط عمومي سازمان اسناد و كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران، کتاب «طرحی نو در دانشنامه شعر عاشورایی» اثر تاليفي مرضیه محمدزاده که به تازگی توسط سازمان چاپ و انتشارات وابسته به اوقاف و امور خیریه منتشر شده است، ساعت 15 تا 17 روز چهارشنبه 26 آذر ماه در کتابخانه ملی رونمایی می‌شود.رونمایی از دانشنامه ای برای شعر عاشورایی در کتابخانه ملی

در مراسم رونمايي اين دانشنامه بهاءالدين خرمشاهي، دكتر هادي عالم زاده، جواد محقق، رضا اسماعيلي و پروين دخت صالح نيا سخن خواهند گفت.

این کتاب دو جلدی شامل اشعار شاعران در دوره‌های گوناگون بوده و با سبکی جدید به تحلیل و بررسی اشعار عاشورایی شعرای قرن چهارم هجری تا معاصر می‌پردازد.

نویسنده این اثر طی سال‌های گذشته کتابی با عنوان «دانشنامه شعر عاشورایی» را به نگارش درآورده بود و با گذشت زمان تغييراتي را در اين كتاب اعمال كرده است. کتاب «دانشنامه شعر عاشورایی» در سال 1386 برگزیده کتاب سال ولایت و در سال 1387 به عنوان کتاب برگزیده جشنواره پروین اعتصامی انتخاب شده بود.
 

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


نمایی از ایران به برنامه ریزی سفر شما کمک می کند
چهارشنبه 26 آذر 1393 ساعت 09:24 | بازدید : 210 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

کتاب «نمایی از ایران» تازه ترین کتاب جیبی با موضوع ایرانشناسی است که به برنامه ریزی برای سفر کمک می کند.نمایی از ایران به برنامه ریزی سفر شما کمک می کند

کتاب «نمایی از ایران» تازه ترین اثر با موضوع ایرانشناسی به شما کمک می‌کند تا قبل از سفر به استان مورد نظرتان، با ظرفیت های آن مکان آشنا شوید و بتوانید برنامه‌ریزی دقیقی در سفر خود داشته باشید.

این کتاب به عنوان یک مرجع کامل به معرفی استان‌های ایران پرداخته و آثار تاریخی و طبیعی هر استان را به طور کلی و نگاهی اجمالی در اختیار شما قرار داده است.

در انتهای این کتاب نقشه‌ راه‌های ایران و نقشه ناهمواری‌ها و خطوط ریلی ایران نیز درج شده است.

کتاب «نمایی از ایران» هر استانی را با تصاویر منتخبی از آثار طبیعی و تاریخی خود به تصویر می کشد که شامل موقعیت جغرافیایی، طبیعی، آب و هوا، غذاهای محلی و سوغات می شود. در پایان کتاب نیز تصاویری از آثار تاریخی و طبیعی هر شهرستان به طور مجزا دیده می شود.

این کتاب توسط «امیرحسین بختیاری» در 192 صفحه تمام رنگی و روی کاغذ گلاسه منتشر شده است. قطع کتاب جیبی و قیمت آن 250000 ریال است. انتشارات ایرانشناسی ناشر این کتاب است.

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


انتشار 4 کتاب تاریخی از سوی نشر اساطیر در شش ماه نخست سال
سه‌شنبه 18 آذر 1393 ساعت 16:50 | بازدید : 221 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

«تاريخ كامل»، «دستور زبان و گزيده متون اوستايي»، «سفرنامه ناصرخسرو قبادياني به انضمام روشنايي‌نامه و سعادت‌نامه» و «ایران قدیم: تاریخ مختصر ایران از آغاز تا انقراض ساسانیان» چهار عنوان کتاب تاریخی نشر اساطیر هستند که در 6 ماه نخست سال 1393 به چاپ رسیده‌اند.انتشار 4 کتاب تاریخی از سوی نشر اساطیر در 6 ماه نخست امسال

طبق اطلاعات مجموعه شش جلدی کتابشناسی ماه (زیر نظر سید فرید قاسمی) که به همت موسسه خانه کتاب به چاپ رسیده است، نشر اساطیر در 6 ماه نخست سال 1393 (فروردین تا شهریورماه) 16 کتاب (اعم از چاپ نخست و بازچاپی) را منتشر کرده است.
 انتشارات اساطیر که از ناشران خصوصی است و در حوزه‌های تاریخ ایران و اسلام، فلسفه، عرفان، ادیان، ادبیات فارسی و ادبیات غرب فعالیت دارد، از مجموع 16 کتاب منتشر کرده خود در این بازه زمانی، چهار عنوان کتاب خود را به حوزه تاریخ اختصاص داده است.

«تاريخ كامل» نوشته علي‌بن‌محمد ابن‌اثير، «دستور زبان و گزيده متون اوستايي» تالیف آبراهام ‌والنتاين‌ ويليامز جكسون، «سفرنامه ناصرخسرو قبادياني به انضمام روشنايي‌نامه و سعادت‌نامه» به تصحیح محمود غني‌زاده و «ایران قدیم: تاریخ مختصر ایران از آغاز تا انقراض ساسانیان» نوشته حسن پیرنیا عناوین کتاب‌های حوزه تاریخ این انتشارات هستند.

جزئیات اطلاعات کتاب‌های تاریخی نشر اساطیر بدین شرح است:

ايران قديم: تاريخ مختصر ايران از آغاز تا انقراض ساسانيان
حسن پيرنيا - اساطير - 296 صفحه - وزيري (گالينگور) - چاپ 3 سال 1393 - 700 نسخه - 150000 ريال

• تاريخ كامل
عزالدين‌علي‌بن اثير؛ مترجم:حسين روحاني - اساطير - 504 صفحه - جلد 6 - وزيري (گالينگور) - چاپ 4 سال 1393 - 700 نسخه - 325000 ريال

• سفرنامه ناصرخسرو قبادياني به انضمام روشنايي‌نامه و سعادت‌نامه
ناصرخسرو؛ مصحح: محمود غني‌زاده - اساطير - 248 صفحه - وزيري (گالينگور) - چاپ 2 سال 1393 - 700 نسخه - 120000 ريال

• دستور زبان و گزيده متون اوستايی
آبراهام ‌والنتاين ‌ويليامز جكسون؛ مقدمه:حسن رضايي‌باغ‌بيدي - اساطير - 456 صفحه - رحلي (گالينگور) - چاپ 3 سال 1393 - 700 نسخه - 450000 ريال
 

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


بیش از دومیلیون و هفتصد هزار جلد كتاب در کتابخانه ملی نگهداری می‌شود
چهارشنبه 12 آذر 1393 ساعت 10:26 | بازدید : 300 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )


رئیس سازمان اسناد و كتابخانه ملی گزارشی از وضیعت كتابخانه ملی ارائه كرد و با بیان این مطلب كه كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران دربرگیرنده 38 هزار جلد نسخه خطی است گفت: دركتابخانه ملی بیش از دومیلیون و هفتصد هزار جلد كتاب و پنج میلیون نشریه و میلیون‌ها سند نگهداری می شود و این آثار ارزشمند میراث معنوی هستند كه باید به نسل‌های آینده سپرده شوند.

وی افزود: اگر بخواهیم تصویر درستی از گذشته و فرهنگ و تاریخ و تمدن ایران و اسلام ارائه كنیم باید نسخ نفیس و اسناد ارزشمند كه گفته می شود چهارصد هزار نسخه خطی در خانه‌های مردم و بیش از یك میلیون نسخه در شبه قاره وجود دارد را گردآوری كنیم.
  
کتابخانه ملی حلقه‌ای مهم در انتقال میراث گذشتگان به آینده
سیدرضا صالحی گفت: این سازمان به عنوان حلقه‌ای مهم در انتقال میراث گذشتگان به آینده محسوب می‌شود و در حیطه ارتقاء فرهنگی نقش بسزایی دارد.

وی همچنین اضافه كرد: دیجیتال سازی منابع سازمان اسناد و كتابخانه ملی در دستور كار قرار گرفته است كه این مسئله می تواند، منابع عظیم این كتابخانه را در دسترس همگان قرار دهد. هم اكنون 7/2 میلیون جلد کتاب، بیش از 5 میلیون نشریه، بیش از 38 هزار نسخه خطی، 34 هزار نسخه سنگی، بیش از 200 میلیون برگ سند و چند میلیون نقشه، سی دی، فیلم و عکس در این سازمان وجود دارد كه با دیجیتال سازی بخشی از این منابع، مخاطبان سازمان از مراجعه به سازمان معاف می شوند.

رئیس سازمان اسناد و كتابخانه ملی، نقش مراكز استانی را در جمع آوری اسناد محلی، بی نظیر توصیف كرد و مراكز استانی سازمان متبوع را مناسب ترین مكان برای نگهداری اسناد تاریخی برشمرد و گفت: هم اکنون کمیته حافظه جهانی در سطح کشور در مرکز اسناد و کتابخانه ملی فعال شده است که تلاش می کنیم شعبه کمیته حافظه جهانی را در استان فارس فعال کنیم.
 
 

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


توسط «مریم حق روستا» صورت گرفت:ترجمه کتاب «دا» به زبان اسپانیولی
چهارشنبه 12 آذر 1393 ساعت 10:18 | بازدید : 2 | نویسنده : sarayefarzanegan | ( نظرات 0 )

رئیس دانشکده زبان‌ها و ادبیات آمریکای لاتین دانشگاه تهران از اتمام ترجمه کتاب «دا» به زبان اسپانیولی و انتشار آن در اسپانیا و کشورهای آمریکای لاتین خبر داد.

 مریم حق روستا، نویسنده، مترجم و رئیس دانشکده زبان‌ها و ادبیات آمریکای لاتین دانشگاه تهران در گفت‌وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس درباره ترجمه کتاب «دا»، بیان داشت: ترجمه این کتاب به زبان اسپانیایی از سه سال گذشته آغاز شده است که اکنون کار ترجمه آن به پایان رسیده و در مرحله ویراستاری قرار دارد.

وی  با اشاره به دلایل ترجمه این کتاب، اضافه کرد: کتاب «دا» را به این دلیل به زبان اسپانیایی ترجمه کردم تا جنبه‌های مختلف و پنهانی کشورمان را که سایر کشورهای جهان از آن بی‌اطلاع هستند به ویژه حضور زنان ایرانی در جامعه، و فداکاری آنها در دوران جنگ تحمیلی و هشت دفاع مقدس را به مردم سایر کشورها معرفی کنم.

حق روستا ادامه داد: ناشر کتاب «دا» به زبان اسپانیایی را سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی معرفی خواهد کرد و قطعاً نیز این کتاب در کشور اسپانیا و کشورهای آمریکای لاتین به چاپ خواهد رسید.

به گفته این استاد دانشگاه، ترجمه کتاب «دا» به زبان اسپانیایی تا 3 هفته آینده به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی تحویل داده خواهد شد و تا پایان سال نیز منتشر و در کشور اسپانیا و کشورهای آمریکای لاتین روانه بازار نشر خواهد شد.

بر اساس این گزارش، «مریم حق روستا» متولد 1348 و دارای مدرک تحصیلی دکتری ادبیات آمریکای لاتین و رئیس دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران است.

وی تاکنون 7 عنوان کتاب را تألیف و ترجمه کرده است که از جمله آن می‌توان به کتاب «داستان‌های فولکوریک ایرانی» به زبان اسپانیایی در کشور اسپانیا، کتاب «تاریخ آمریکای لاتین» به زبان فارسی، کتاب «تأثیر ادبیات فارسی بر ادبیات اسپانیایی زبان» را منتشر و روانه بازار نشر شده است.

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0


منوی کاربری


عضو شوید



:: فراموشی رمز عبور؟

عضویت سریع

نام کاربری :
رمز عبور :
موبایل :
ایمیل :
نام اصلی :
نویسندگان
دیگر موارد
آمار وب سایت

آمار مطالب

:: کل مطالب : 410
:: کل نظرات : 0

آمار کاربران

:: افراد آنلاین : 0
:: تعداد اعضا : 14

کاربران آنلاین


آمار بازدید

:: بازدید امروز : 0
:: باردید دیروز : 7
:: بازدید هفته : 79
:: بازدید ماه : 687
:: بازدید سال : 1989
:: بازدید کلی : 1989
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران